Degerö lågstadieskola

Ordförande
Björn Bonsdorff

Vice ordförande
Patrick Ihalainen

Jori Sihvonen

Anneli Kvickström

Mikaela Lind

Eeva Laakkonen

Pamela Pihl

e-post: direktionen.del(at)gmail.com

HELSINGFORS STAD            Protokoll 1/25
DEGERÖ LÅGSTADIESKOLA
DIREKTIONEN            24.2.2025
________________________________________

Tidpunkt        24.2.2025 kl. 17.30
Plats        Degerö lågstadieskola, Borgbyggarvägen 16
Närvarande        Jessica Enholm        ordförande    
        Veli-Pekka Vuori            
        Satu Wendell
        Jenny Björklund
        Mikael Brunberg    
        Andreas Strandvall        sekreterare
                    elevrepresentant
        
. 
ÄRENDEN:

§ 1    MÖTETS ÖPPNANDE

   Förslag:     Ordförande förklarar mötet öppnat kl. 17.30
    Beslut:     Ordförande förklarar mötet öppnat kl. 17.31

§ 2    MÖTETS LAGLIGHET

   Förslag:     Ordförande konstaterar mötet vara lagenligt sammankallat och beslutfört.
    Beslut:     Ordförande konstaterar mötet vara lagenligt sammankallat och beslutfört.

§ 3    FÖREDRAGNINGSLISTANS FASTSTÄLLELSE

   Förslag:     Direktionen fastställer föredragningslistan.
    Beslut:     Direktionen fastställer föredragningslistan.

§ 4    VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE    

   Förslag:     Direktionen utser två medlemmar till protokolljusterare. 
    Beslut:     Direktionen utser Jenny Björklund och Veli-Pekka Vuori till protokolljusterare.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

§ 8    Läroplansförändring för Degerö lågstadieskola

Tillägg i läroplanen för Degerö lågstadieskola

Direktionen har behandlat läroplansförändringen i februari 2025. Direktionen skickar utlåtande om ändringen vidare för sektionens godkännande. Ändringen föreslås träda i kraft från och med 1.8.2025.

Läroplanstillägget som direktionen ombes skriva ett utlåtande om, gäller språkgruppernas minimistorlek. Syftet med ändringen är att förenhetliga minimiantalet så att det blir detsamma i alla skolor.

Läroplanförändringen med beskrivningen av möjligheterna att studera modersmål och litteratur, det andra inhemska språket och främmande språk finns bifogat i beredningen.

Förslag: Direktionen diskuterar ärendet och skriver ett utlåtande och sänder det vidare till sektionen.

Beslut: Direktionen beslutar att föreslå läroplansförändringen och sänder ändringen vidare för direktörens godkännande.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

§ 11     MÖTETS AVSLUTANDE
    Mötet avslutades kl. 18.27

   Ordf.        Sekr.

   Protokolljust.        Protokolljust.

HELSINGFORS STAD
DIREKTIONEN VID                      PROTOKOLL         2/2025
DEGERÖ LÅGSTADIESKOLA

PLATS:                Degerö lågstadieskola, åk 6 klassrum/scenen

TID:                      5 juni 2025 kl. 17.00

NÄRVARANDE:     Jessica Enholm        ordförande    
        Jenny Björklund
        Anneli Kvickström
        Marianne Mikkola
        Veli-Pekka Vuori
        Marina Koskinen-Juma        lärarrepresentant
        Pamela Pihl            personalrepresentant    
        Andreas Strandvall        sekreterare
        
    

§1    MÖTETS ÖPPNANDE

Förslag:    Ordförande öppnar mötet och konstaterar att mötet är lagenligt sammankallat och beslutfört.   

Beslut:    Mötet öppnas 17.08

§2    VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE

Förslag:    Direktionen väljer Pamela Pihl och Marina Koskinen-Juma till protokolljusterare.

Beslut:    Godkänns

§3    FÖREDRAGNINGSLISTAN FASTSTÄLLS

Förslag:    Föredragningslistan fastställs i förelagd form.

Beslut:    Godkänns

 
§4    VERKSAMHETSBERÄTTELSEN 2024–2025

   Lärarrepresentanterna presenterar verksamhetsberättelsen.

Förslag:     Direktionen tog del av verksamhetsberättelsen 2024–2025 och godkände verksamhetsberättelsen.
    
Beslut:    Direktionen godkänner verksamhetsberättelsen.

§5               ELEVREPRESENTANTERNAS TALTUR

Elevrepresentanterna informerar om händelser under läsåret.

Förslag:     Direktionen antecknar diskussionen för kännedom.
    
Beslut:    Ingen elevrepresentant deltog i mötet.

    
§6    FASTSTÄLLANDE AV DEGERÖ LÅGSTADIESKOLAS ANVÄNDNINGSPLAN FÖR BUDGETEN FÖR ÅR 2025.

Ärende: Fastställande av Degerö lågstadieskolas användningsplan för budgeten för år 2025. 
Fostrans- och utbildningsnämnden godkände 17.12.2024 (§ 348) resultatbudgeten för år 2025. Sektorchefen beslöt 27.1.2025 (§ 8) vilka som ansvarar för användningsplanen för budgeten för år 2025 samt var och ens anslag och beräknade inkomster. 
I samband med beslutet 17.12.2024 (§ 348) har stadsstyrelsen gett anvisningar om hur budgeten ska följas. De för anslagen ansvariga personerna ansvarar 
för att budgetmålen uppnås, eurobeloppen följs och de beräknade inkomsterna och uppbörden av inkomster förverkligas samt för andra åtgärder som krävs 
för att resultatbudgeten ska genomföras i enlighet med anvisningarna. Chefen för den grundläggande utbildningen är den som ansvarar för anslagen för den svenskspråkiga grundläggande utbildningen. Rektorn är den som ansvarar för anslagen för skolan och läroinrättningen. 
Chefen för den grundläggande utbildningen har beslutat i enlighet med målen och principerna för resultatbudgeten ramarna för enskilda skolor.
Den föredragande konstaterar att skolans användningsplan för budgeten har beretts inom den beviljade ramen för direktionens godkännande. I 
resultatbudgeten för fostrans- och utbildningssektorn finns verksamhetsmål för år 2025. Målen är bindande för den grundläggande utbildningen.
Budgetramen för skolan Degerö lågstadieskola är sammanlagt 1 239 380 euro. Användningsplanen bygger på det uppskattade elevantalet 
som för våren 2025 är 141 elever och för hösten 2025 143 elever.
Som bilaga till föredragningslistan finns skolans användningsplan, en inkomst- och utgiftsspecifikation per utgiftsslagsgrupp och per verksamhet.
I användningsplanen har man reserverat anslag för en engångspremie på 0,955 % av personalens lönesumma för ordinarie arbetstid.

Förslag: Direktionen för skolan Degerö lågstadieskola beslutar att godkänna användningsplanen för budgeten i enlighet med den föredragandes förslag.

Dessutom beslutar direktionen att rektorn har rätt att omfördela anslagen i den användningsplan som det har beslutats om vid detta möte mellan konto-grupperna och verksamhetsområdena, om verksamheten i skolan kräver det. Rektorn delger direktionen eventuella ändringar på direktionens följande möte.

Beslut:    Användningsplanen för budgeten godkänns.
    

§7    LEKTIONSTIDER FÖR LÄSÅRET 2025–2026

   Rektorn presenterar nya lektionstider med start 7.8.2025
    
    Förslag: Direktionen beslutar om att godkänna förslaget
    
    Beslut: Direktionen godkänner förslaget.

§8    LOV OCH ARBETSTIDER 2025–2026

Förslag: Rektorn och personalen föreslår att hålla en ledig dag lördagen den 20.12.2025 och ha skollördag den lördag Stafettkarnevalen ordnas 2026.

Beslut: Direktionen beslutar att ge personalen mandat att välja en ledig dag och jobba en skollördag i stället.

§9    UPPDATERING AV ORDNINGSREGLER

Förslag: Rektorn redovisar förslag till ändring i ordningsreglerna från och med 1.8.2025.

Beslut: Direktionen godkänner förslaget.

§10    ÖVRIGA ÄRENDEN:

   Förslag: Direktionen framkommer med övriga ärenden

   Beslut: Direktionen tog del av diskussionen.

§11    NÄSTA MÖTE

   Förslag: Mötestiden enligt skild kallelse   

Beslut: Omval mellan 7.8.2025-29.8.2025 för mandatperioden 1.10.2025-30.9.2029.

§12    MÖTET AVSLUTAS KL. 18.29

Andreas Strandvall
Sekreterare

HELSINGFORS STAD
DIREKTIONEN VID                      PROTOKOLL             3/2025
DEGERÖ LÅGSTADIESKOLA

PLATS:                Degerö lågstadieskola, åk 6 klassrum/scenen

TID:                      28 oktober 2025 kl. 17.00

NÄRVARANDE:     Björn Bonsdorff        ordförande    
        Patrick Ihalainen    vice ordförande
        Anneli Kvickström
        Jori Sihvonen
        Mikaela Lind
        Eeva Laakkonen        lärarrepresentant
        Pamela Pihl        personalrepresentant    
        xx        elevrepresentant
        yy        elevrepresentant
Andreas Strandvall        sekreterare
        
    

§1    MÖTETS ÖPPNANDE

Förslag:    Ordförande öppnar mötet och konstaterar att mötet är lagenligt sammankallat och beslutfört.  

Beslut:    Mötet öppnades 17.04

§2    VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE

Förslag:    Direktionen väljer Eeva Laakkonen och Pamela Pihl till protokolljusterare.

Beslut:    Godkänns

§3    FÖREDRAGNINGSLISTAN FASTSTÄLLS

Förslag:    Föredragningslistan fastställs i förelagd form.

Beslut:    Godkänns.

§4    ELEVREPRESENTANTERS NÄRVARORÄTT VID DIREKTIONSMÖTEN

Sektorn för fostran och utbildning ser elevernas och studerandenas delaktighet som mycket viktig och har för sin del uppmanat direktionerna att ta med också de yngre eleverna i sin verksamhet.

Direktionerna för skolorna och gymnasiet är kommunala organ. Därför
tillämpas bestämmelserna om allmän valbarhet i kommunallagen när
man väljer ledamöter till ett kommunalt organ. Därav följer att elevrepresentanterna inte kan vara ordinarie medlemmar av skolans direktion.

I stadens nya förvaltningsstadga sägs ändå följande om närvaro- och yttranderätt: ”Besluten om övriga personers närvaro- och yttranderätt fattas av respektive organ eller av den myndighet som tillsätter organet.”
Med stöd av den här paragrafen i förvaltningsstadgan kan direktionen
besluta ge minderåriga representanter för eleverna närvaro- och yttranderätt vid sina sammanträden.

Förslag: Direktionen diskuterar elevrepresentanternas närvaro- och yttranderätt vid direktionens möte. Direktionen besluter bevilja elevrepresentanterna och deras suppleanters närvaro- och yttranderätt vid direktionens möten under läsåret.

Beslut: Godkänns.

§5       ELEVREPRESENTANTERNAS TALTUR

Elevrepresentanterna informerar om aktuella ärenden i skolan.

Förslag:     Direktionen antecknar diskussionen för kännedom.
    
Beslut:    Direktionen tog del av elevernas åsikter och rektorn behandlar ärenden som elevrepresentanterna tog upp.

§6    BEGÄRAN OM UTLÅTANDE OM ARBETSTIDER OCH LOVDAGAR I HELSINGFORS STADS SVENSKA GRUNDSKOLOR LÄSÅRET 2026 – 2027 OCH 2027–2028

    
Till direktionen                    25.8.2025

BEGÄRAN OM UTLÅTANDE OM ARBETSTIDER OCH LOVDAGAR I HELSINGFORS STADS SVENSKA GRUNDSKOLOR LÄSÅREN 2026 – 2027 OCH 2027 – 2028 
 

I den grundläggande utbildningen börjar läsåret den 1 augusti och avslutas den 31 juli. Läsåret har 190 arbetsdagar. Läsårets arbetsdagar minskas med självständighetsdagen, trettondagen och första maj när dessa infaller på en annan vardag än lördag (23 § i lagen om grundläggande utbildning).

Läsåret 2026 – 2027 infaller trettondagen på en annan vardag än lördag, varför antalet arbetsdagar är en mindre. Skolarbete ska sålunda utföras under 189 arbetsdagar.

Fostrans- och utbildningssektorn begär att direktionen avger ett utlåtande om de alternativ som finns nedan och som rör arbetstiderna och lovdagarna i de svenska grundskolorna läsåret 2026 - 2027. Samma förslag har skickats till de finskspråkiga skolornas direktioner.

Alternativ 1

På hösten inleds arbetet 13.8.2026 (tor.) och avslutas 22.12.2026 (tis.), 89 arbetsdagar.
Höstlovet infaller vecka 42, dvs 12.10.2026 (mån.) - 18.10.2026 (fre.).
Jullovet infaller 23.12.2026 (ons.) - 6.1.2027 (ons.).
På våren inleds arbetet 7.1.2027 (tor.) och avslutas 5.6.2027 (lör.), 100 arbetsdagar.
Sportlovet infaller vecka 8, dvs. 22.2.2027 (mån.) - 26.2.2027 (fre.).

I det här alternativet har alla skolor en veckas höstlov. Läsåret börjar torsdag 13.8 och höstterminen slutar tisdag 22.12. Vårterminsstart torsdag 7.1.

Alternativ 2

På hösten inleds arbetet 12.8.2026 (ons.) och avslutas 19.12.2026 (lör.), 89 arbetsdagar.
Höstlovet infaller vecka 42, dvs. 12.10.2026 (mån.) - 18.10.2026 (fre.).
Jullovet infaller 21.12.2026 (mån.) - 6.1.2027 (ons.).
På våren inleds arbetet 7.1.2027 (tor.) och avslutas 5.6.2027 (lör.), 100 arbetsdagar.
Sportlovet infaller vecka 8, dvs. 22.2.2027 (mån.) - 26.2.2027 (fre.).

I det här alternativet börjar läsåret en dag tidigare och slutar lör 19.12. På så sätt skulle jullovet bli lite längre. Annars samma som alternativ 1.

Förskoleundervisningen följer grundskolornas läs- och lovtider med undantaget att förskoleundervisningens hösttermin slutar fredag 18.12.2027 och vårterminen fredag 4.6.2027.

Arbets- och lovadagar läsåret 2027-2028

I den grundläggande utbildningen börjar läsåret den 1 augusti och avslutas den 31 juli. Läsåret har 190 arbetsdagar. Läsårets arbetsdagar minskas med självständighetsdagen, trettondagen och första maj när dessa infaller på en annan vardag än lördag (23 § i lagen om grundläggande utbildning).

Läsåret 2027 – 2028 infaller självständighetsdagen, trettondagen och första maj på en annan vardag än lördag, varför antalet arbetsdagar är tre dagar mindre. Skolarbete ska sålunda utföras under 187 arbetsdagar.

Fostrans- och utbildningssektorn begär att direktionen avger ett utlåtande om de alternativ som finns nedan och som rör arbetstiderna och lovdagarna i de svenska grundskolorna läsåret 2027 - 2028. Samma förslag har skickats till de finskspråkiga skolornas direktioner.

Alternativ 1

På hösten inleds arbetet 11.8.2027 (ons.) och avslutas 22.12.2027 (ons.), 90 arbetsdagar.
Höstlovet infaller vecka 42, dvs 18.10.2027 (mån.) - 24.10.2027 (fre.).
Jullovet infaller 23.12.2027 (tor.) - 7.1.2028 (fre.).
På våren inleds arbetet 10.1.2028 (mån.) och avslutas 3.6.2028 (lör.), 97 arbetsdagar.
Sportlovet infaller vecka 8, dvs. 21.2.2028 (mån.) - 25.2.2028 (fre.).

I det här alternativet har alla skolor en veckas höstlov. Läsåret börjar onsdag 11.8 och höstterminen slutar onsdag 22.12. Vårterminsstart måndag 10.1.

Alternativ 2

På hösten inleds arbetet 12.8.2027 (tor.) och avslutas 17.12.2027 (fre.), 86 arbetsdagar.
Höstlovet infaller vecka 42, dvs. 18.10.2027 (mån.) - 24.10.2027 (fre.).
Jullovet infaller 20.12.2027 (mån.) – 31.12.2027 (fre.).
På våren inleds arbetet 3.1.2028 (mån.) och avslutas 3.6.2028 (lör.), 101 arbetsdagar.
Sportlovet infaller vecka 8, dvs. 21.2.2028 (mån.) - 25.2.2028 (fre.).

I det här alternativet börjar läsåret en dag senare och slutar fredag 17.12. På så sätt skulle jullovet börja lite tidigare och vårterminen starta genast efter nyår. Annars samma som alternativ 1.

Förskoleundervisningen följer grundskolornas läs- och lovtider med undantaget att förskoleundervisningens vårtermin slutar fredag 4.6.2028.

Innan direktionen sammanträder ska ärendet behandlas tillsammans med lärarna och den övriga personalen i syfte att utreda deras åsikt. Elevkåren ska ombes avge ett eget utlåtande, som fogas till direktionens utlåtande.

Enligt 47 a § i lagen om grundläggande utbildning ska utbildningsanordnaren dessutom se till att skolans alla elever har möjlighet att uttrycka sin åsikt i frågor som gäller deras ställning. Det här innebär att skolans alla elever ska ha möjlighet att uttrycka sin åsikt om alternativen ovan t.ex. genom omröstning. Ett sammandrag av elevernas åsikter ska fogas till de utlåtanden som begärs ovan.

Nämnda handlingar ska skickas till Mariella Michelsson, svenska servicehelheten, PB 58300, 00099 Helsingfors stad, mariella.michelsson@hel.fi(Länk öppnar standardprogram för e-post) , senast tisdagen den 21 oktober 2025.

Närmare upplysningar:
Henrik Hirviniemi, jurist, tfn (09) 310 26 086 eller henrik.hirviniemi@hel.fi(Länk öppnar standardprogram för e-post)

Niclas Grönholm
direktör för den svenska servicehelheten

  
Förslag:     Föredraganden redovisar för personalens åsikt och elevrepresentanterna redovisar för omröstningsresultat samt elevkårens utlåtande. Sedan beslutar direktion sig för vilket alternativ som förordas i utlåtandet.

Beslut:     Elevernas röstresultat resulterade i att alternativ 2 fick flest röster för läsåret 2026–2027 och alternativ 1 fick flest resultat för läsåret 2027–2028. Lärarrepresentanternas röstade på alternativ 2 för läsår 2026–2027 och alternativ 1 för läsåret 2027–2028. Direktionen stöder det alternativ som fått flest röster och har inte ett eget alternativ till läsårstiderna. Slutresultatet blir alltså alternativ 2 för läsår 2026–2027 och alternativ 1 för läsåret 2027-2028.

§7    LÄSÅRSPLANEN FÖR LÄSÅRET 2025-2026

  Om direktionernas uppgifter stadgas i förvaltningsstadgan kapitel 15, § 3.
Direktionen godkänner årligen en plan som baserar sig på läroplanen, utom de årliga arbetstiderna. Planen är ett dokument genom vilket skolan drar upp sina riktlinjer för verksamheten enligt läroplanen och målen utgående från de ekonomiska resurser skolan tilldelats. Läsårsplanen utgör även en stomme för utvärdering i slutet av läsåret. Skolan utvärderar dock verksamheten kontinuerligt.

Direktionens medlemmar läser läsårsplanen som sänds som bilaga.

Förslag:     Direktionen godkänner läsårsplanen enligt förslaget.
    
Beslut:    Direktionen godkänner läsårsplanen. Tillägget om fostringsgemenskapen behandlas när det är tillagt i läsårsplanen.

§8    ÖVRIGA ÄRENDEN:

  Förslag: Direktionen framkommer med övriga ärenden

Beslut: Direktionen diskuterade AI och sekretess. Ärendet tas upp under nästa direktionsmöte.

§9    NÄSTA MÖTE

  Förslag: Mötestiden enligt skild kallelse  

Beslut: Skild kallelse till nästa möte.

§10    MÖTET AVSLUTAS KL. 19.08

Andreas Strandvall
Sekreterare